No exact translation found for أقل شأناً

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic أقل شأناً

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Une femme banale n'aurait pas ouvert la porte.
    الإمرأة الأقل شأنا ماكانت لتفتح الباب
  • Sinon vous n'auriez pas ouvert la porte.
    الإمرأة الأقل شأنا ماكانت لتفتح الباب
  • La famille élargie joue un rôle moindre en tant qu'institution sociale auxiliaire.
    وتقوم الأسرة الموسعة بدور أقل شأنا بصفتها مؤسسة اجتماعية معاونة.
  • Aujourd'hui la situation est nettement inférieure.
    والوضع السائد اليوم أقل شأنا بكثير في أيامنا هذه.
  • Mon fils n'est pas moins éduqué que vous.
    سيد ايكن، ابنى ليس اقل شأناً من سيد مثلك
  • - J'ai baissé dans votre estime. - Non, non, pas du tout.
    هل تعتقدين أننـي أقل شأنـاً ممـا أبـدو ؟ - لا , مطلقـاً -
  • Cela fait partie de son envie de me faire sentir inférieure.
    جُزء من جُهد أكبر .لجعلني أشعر أنّي أقلّ شأناً
  • Les femmes étaient jugées inférieures et privées de leur droit à la liberté d'expression et de participation à la vie politique.
    وكانت المرأة تعتبر أقل شأنا ومحرومة من حقها في حرية التعبير وحقها في خوض الحياة السياسية.
  • "et pouvait à peine comprendre "les charges contre son père.
    بالكاد تستطيع ادراك قضاياً أقل شأناً" .من الاتهامات الموجّهة ضد أبيها
  • Mais tu n'étais pas content, tu voulais plus, donc petit à petit, tu t'es préoccupé moins du pays et plus de toi.
    لكنّكَ لم تكن راضٍ، أردتَ المزيد لذا شيئاً فشيئاً، أصبح الأمر أقل شأناً للبلاد